한문 고전 자문 서비스

한눈에 보기

받을 수 있는 도움

원문 번역, 원문 탈초, 이체자 판독, 한자 어휘 등 한문·한자와 관련된 다양한 궁금증에 대한 자문 진행 - 자문 방법 : 전화, 홈페이지의 온라인 등록, 대면 상담 3가지 ○ 원문 번역 - 짧은 한문 문장의 내용을 풀이하거나 번역해 드리며, 고문헌의 번역을 원할 경우 조언을 해 드립니다. ㆍ번역의 범위: 원문번역(운문) : 한자 원문 60자 내외, 원문번역(산문) : 한자 원문 100자내외…자세히 읽기

신청 대상

원문 번역, 원문 탈초, 이체자 판독, 한자 어휘 등 한문·한자와 관련된 다양한 궁금증에 대해 자문을 필요로 하는 국민 누구나 가능.자세히 읽기

신청 기간

상시신청자세히 읽기

신청 방법

○ 온라인 신청 - 한국고전번역원 홈페이지 : www.itkc.or.kr 의 한문고전자문서비스 페이지에서 신청 ○ 방문 신청 - 한국고전번역원 대외협력처(유선으로 사전 예약 후 방문) ○ 전화 상담자세히 읽기

처음 신청하신다면 이렇게 준비하세요

확인할 순서를 정리했어요. 실제 접수 방법은 아래 공식 안내를 따라주세요.

1. 대상과 기간을 확인하세요

   아래 신청 대상과 조건을 읽어보세요. 접수가 마감됐거나 예산이 소진돼 끝났는지도 확인하세요.

2. 신청 장소를 확인하세요

   아래 신청 방법에서 어디에 신청하는지 확인하세요. 온라인 신청이 어렵다면 안내된 문의처에 방법을 물어보세요.

3. 필요한 서류를 준비하세요

   아래 서류 목록을 확인하세요. 빠진 서류나 발급 방법이 궁금하면 신청처에 먼저 물어보세요.

4. 신청내역과 결과를 확인하세요

   접수번호나 신청내역을 보관하세요. 추가 서류가 필요한지, 결과를 어디에서 확인하는지 담당 기관의 안내를 따르세요.

누가 신청할 수 있나요?

어떤 도움을 받을 수 있나요?

어떤 조건을 더 확인하나요?

신청할 수 없는 경우가 있나요?

언제 신청하나요?

어디에서 어떻게 신청하나요?

무엇을 준비하나요?

신청한 다음에는 어떻게 되나요?

궁금한 점은 어디에 물어보나요?

공식 공고와 신청처

아래 링크를 누르면 담당 기관의 안내로 이동합니다.

• 공식 공고 보기